SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Kłobuck im. Jana Długosza

477 results

Book

In basket

rate

Author

Orlińska Zuzanna (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Zofia Holszańska (królowa Polski ; ok. 1405-1461) Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434) Dwór monarszy Spisek Władcy

Genre/Form

Powieść historyczna

„Sonka. Zmierzch Jagiełły” to powieść historyczna, która łączy przyjemność czytania z rzetelną wiedzą o czasach panowania Władysława Jagiełły. Wciąga czytelnika w świat średniowiecznej Polski, pełen intryg, wielkich postaci i dramatycznych wydarzeń. Autorka z dużym poszanowaniem oddaje ducha tamtej epoki, stosując starannie dobrane, dawne wyrażenia, które dodają autentyczności, jednocześnie nie czyniąc języka niezrozumiałym dla współczesnego czytelnika. Tekst żyje, oddając liryzm, humor i dosadność sytuacji w pełni zgodnie z wymogami akcji. Galeria postaci to jeden z najmocniejszych atutów tej książki. Bohaterowie, choć osadzeni w historycznych realiach, są pełni życia i wyraziści. Szczególnie wyróżniają się postaci kobiece, które które pomimo ograniczeń swojej pozycji społecznej, wywierają kluczowy wpływ na decyzje polityczne. Autorce udało się wykreować postaci z krwi i kości, które pozostają w pamięci czytelnika długo po zakończeniu lektury. „Sonka. Zmierzch Jagiełły” to nie tylko doskonała powieść przygodowa, ale i cenne źródło wiedzy historycznej. Autorka wykonała wnikliwą kwerendę, co zaowocowało bogactwem ciekawostek historycznych, umiejętnie wplecionych w fabułę. Powieść porządkuje wiedzę o epoce Jagiełły, ale czyni to w sposób przystępny i angażujący – czytelnik nie czuje się przytłoczony faktami, lecz wręcz przeciwnie, z zainteresowaniem odkrywa kolejne wątki. [nota wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hodder ocala świat / Bjarne Reuter ; [tł. Renata Elbert] ; [il. Anna Smak]. - Kraków : Wydawnictwo M, 2004. - 162, [1] s. : il. ; 19 cm.

Author

Reuter Bjarne. Autor Elbert] Renata. Tł. Smak] Anna. Il.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jedz zielone / Hanna Stolińska-Fiedorowicz z gościnnym udziałem Pauli Kraśniewskiej. - Kraków : Wydawnictwo M, 2019. - 249, [5] stron : fotografie ; 22 cm.

Author

Stolińska-Fiedorowicz Hanna Autor Kraśniewska Paulina Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Warzywa Zdrowe odżywianie Zdrowy styl życia

Genre/Form

Poradnik Przepisy kulinarne

Domain

Medycyna i zdrowie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bohaterowie / Joe Abercrombie ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2019. - 745, [1] strona ; 23 cm.

Author

Abercrombie Joe (1974- ) Autor Waliś Robert (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Spisek Władcy Wojna

Genre/Form

Powieść Fantasy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwona kraina / Joe Abercrombie ; przełożył Robert Waliś. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2019. - 631, [8] stron ; 23 cm.

Author

Abercrombie Joe (1974- ) Autor Waliś Robert (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Uprowadzenie Zemsta

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Spalili jej dom. Porwali jej brata i siostrę. Jednakże zbliża się czas zemsty. Płoszka Południe miała nadzieję pogrzebać krwawą przeszłość, ale zamiast tego będzie musiała odkurzyć dawne paskudne zwyczaje, by odzyskać swoją rodzinę. Pościg powiedzie ją przez jałowe równiny do przygranicznego miasteczka ogarniętego gorączką złota, poprzez konflikty, pojedynki i masakry, wysoko w nieznane góry, gdzie czekają Duchy… [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewiąty grób / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 525, [1] strona ; 21 cm.

Author

Ahnhem Stefan (1966- ). Autor Wojciechowska Ewa (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Kryminał Powieść Thriller

Szwedzki minister sprawiedliwości wychodzi z domu poselskiego po zażartej debacie. Wybiera boczne wyjście z budynku, żeby umknąć dziennikarzom, ale nigdy nie dociera do czekającego na niego samochodu. Zapadł się pod ziemię w samym centrum siedziby władz. W tym samym czasie w Danii, w swoim domu w Kopenhadze zostaje brutalnie zamordowana żona pewnego celebryty. Dunja Hougaard rozpoczyna śledztwo, które wkrótce zawiedzie ją do Szwecji. Jest tydzień przed Bożym Narodzeniem. Zima łapie Sztokholm i Kopenhagę w silnym uścisku, kiedy Fabian Risk dostaje polecenie, by w tajemnicy zbadał sprawę zniknięcia ministra. Oficjalnie śledztwo prowadzą służby specjalne, ale zarówno one, jak i Fabian oraz jego ciężarna koleżanka Malin Rehnberg szybko trafiają na ślepy zaułek. Wkrótce staje się jasne, że nic nie jest tym, czym się z początku wydawało, a pewne potężne siły robią wszystko, by skandaliczna prawda nie wyszła na jaw. "Dziewiąty grób" to wielowątkowy thriller, który odpowiada na pytanie, co kazało Fabianowi Riskowi opuścić Sztokholm i przeprowadzić się do rodzinnego Helsingborga. Ścieżki Fabiana i Dunji niejednokrotnie się przecinają w pogrążonej w ciemnej zimie Skandynawii. Oboje odkrywają spisek, który okazuje się o wiele gorszy, niż każde z nich odważyłoby się pomyśleć. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Motyw X / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechwska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 443, [5] stron ; 21 cm.

(Fabian Risk / Stefan Ahnhem ; 4)

Author

Ahnhem Stefan (1966- ) Autor Wojciechowska Ewa Tłumaczenie Ahnhem Stefan (1966- ) Fabian Risk

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Zabójstwa seryjne Szwecja

Genre/Form

Powieść Kryminał

Ogarnięty obezwładniającym poczuciem winy Fabian Risk udaje się na zasłużony urlop, by zająć się rodziną, a szczególnie leżącą w śpiączce Matildą. Tymczasem miasto pogrąża się w chaosie: zaczyna się od wyjątkowo brutalnego morderstwa małego chłopczyka z Syrii, później ginie pracownik supermarketu, a kolejne zbrodnie wskazują, że jedyny możliwy motyw mordercy - lub morderców - ma podłoże rasowe. Skomplikowane śledztwa przerastają policjantów, dlatego Fabian musi wrócić na posterunek, a jego szefowa, Astrid, przerwać dopiero co rozpoczętą kurację odwykową. Tylko jak złapać seryjnego mordercę, który za każdym razem zabija inaczej? Na dodatek Fabian nieoficjalnie prowadzi śledztwo związane z tajemniczymi dokumentami, które odnalazł po śmierci Hugo Elvina. Jego wyniki mogą na zawsze zmienić relacje w zespole.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia Kamyk

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Osiemnaście stopni poniżej zera / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 501, [2] strony ; 21 cm.

Author

Ahnhem Stefan (1966- ) Autor Wojciechowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Milionerzy Szwecja

Genre/Form

Powieść Kryminał

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni gwóźdź / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2022. - 445, [3] strony ; 21 cm.

Author

Ahnhem Stefan (1966- ) Autor Wojciechowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Policja Przemoc Przestępczość Zwłoki Tajemnica Śledztwo i dochodzenie Szwecja

Genre/Form

Powieść Thriller

Szantażował. Molestował. Gwałcił. Szedł po trupach, aż wspiął się na szczyt. Jest podłym człowiekiem. Nazywa się Kim Sleizner i pracuje jako szef wydziału zabójstw kopenhaskiej policji. Dunja Hougaard zeszła do podziemia, by na własną rękę prowadzić śledztwo w sprawie swojego byłego szefa. Z pomocą swoich ludzi miesiącami gromadziła informacje. A gdy pewnego dnia na dnie morza u wybrzeży Kopenhagi zostają znalezione uwięzione w samochodzie zwłoki wysokiego urzędnika wywiadu operacyjnego policji oraz nieznanej młodej kobiety, nareszcie nadchodzi czas na zastawienie sideł. Najważniejsze pytanie brzmi, kto w nie wpadnie. Tymczasem w Helsingborgu, po drugiej stronie cieśniny Sund, szwedzki policjant Fabian Risk otrzymuje wiadomość, która wszystko odmienia. Ostatni gwóźdź to szósta - i ostatnia - część w serii o Fabianie Risku i jego walce ze szwedzką przestępczością, kontynuująca wątki podjęte w X sposobach na śmierć.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia Kamyk

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prawda i tylko prawda / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2024. - 382, [2] strony ; 21 cm.

Author

Ahnhem Stefan (1966- ) Autor Wojciechowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Małżeństwo Problemy małżeńskie Tajemnica Wakacje Zamiana mieszkań Szwecja Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Thriller Powieść psychologiczna

Carl i Helene przeżywają kryzys w związku i wierzą, że długie wakacje z dala od sztokholmskiego zgiełku pomogą im na nowo się odnaleźć. Dlatego zamieniają się domami z parą z Kalifornii – Scarlett i Adamem – która przygotowuje się do wyjazdu do Szwecji, gdzie mężczyzna będzie miał wystawę. Jednak gdy tylko docierają do Santa Cruz, rozpoczyna się seria dziwnych wydarzeń. Czy Carlowi szwankuje pamięć, czy dom na zdjęciach wyglądał zupełnie inaczej? Czy ktoś naprawdę stuka nocą w rury grzewcze, czy to tylko koszmarne omamy? Co robi para w ich szwedzkim domu – i dlaczego ktoś wyłączył zainstalowane przez Carla kamery? Oraz czy Scarlett coś sobie wyobraża, czy też Helene naprawdę zostawiła jej tajną wiadomość w garderobie? Mnożą się pytania – w końcu nikt nie ma odwagi uwierzyć własnym oczom. Gdy elementy układanki łączą się w całość, staje się jasne, że marzenia i fantazje mogą zostać obrócone przeciwko nam. I że wszystkim byłoby lepiej, gdyby wyznali prawdę. I tylko prawdę.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia Kamyk

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

X sposobów na śmierć / Stefan Ahnhem ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2021. - 430, [2] strony ; 21 cm.

Author

Ahnhem Stefan (1966- ) Autor Wojciechowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Fabian Risk (postać fikcyjna) Policja Samobójstwo Zabójstwo seryjne Szwecja

Genre/Form

Powieść Kryminał Thriller

Mroczny, pełen napięcia thriller pióra jednego z najciekawszych współczesnych skandynawskich pisarzy. Szwedzka policja zmaga się z serią wymyślnych i przerażająco brutalnych zabójstw. Nic w nich nie ma sensu: brak wyraźnego motywu, a metody zmieniają się przy każdej zbrodni. Jedna z ofiar została utopiona nocą we własnym łóżku. Inną przywiązano i zamknięto w hermetycznym kokonie, by powoli się dusiła. Kolejne torturowano, rozczłonkowano, zadźgano, zastrzelono, otruto… A wszystko z mrożącą krew w żyłach precyzją. Jak wygrać z kimś, kogo działań nie sposób przewidzieć? W tym samym czasie prywatne śledztwo Fabiana Riska w sprawie rzekomo samobójczej śmierci kolegi z wydziału w końcu nabiera tempa. Policjant niespodziewanie zyskuje sojusznika, na światło dzienne wychodzą również nowe dowody. Tylko dlaczego Fabianowi wydaje się, że nieustannie jest o krok do tyłu?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Długi płatek morza / Isabel Allende ; przełożyła Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2020. - 323, [5] stron ; 22 cm.

Author

Allende Isabel (1942- ) Autor Sawicka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura chilijska

Subject

Uchodźcy Emigracja Hiszpania Chile

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Nowa powieść autorki bestsellerowego "Domu duchów"! Historia obejmująca dziesięciolecia i przemierzająca kontynenty, podążającą za dwojgiem ludzi, którzy uciekają przed wojną w poszukiwaniu nowego domu. Hiszpania, styczeń 1939 roku. Krwawą wojnę domową kończy zwycięstwo generała Franco. Zaczyna się Wielka Ewakuacja: do granicy francuskiej przez Pireneje dociera blisko pół miliona republikańskich uchodźców. Wśród nich jest Roser, ciężarna młoda wdowa, której życie nieodwracalnie splata się z życiem Victora Dalmau, lekarza wojskowego i brata jej zmarłej miłości. Aby przetrwać, muszą zjednoczyć się w małżeństwie, którego żadne z nich nie chce. Przejęty losem hiszpańskich wygnańców poeta Pablo Neruda przekonuje chilijskiego prezydenta, by Chile - „długi płatek morza i wina i śniegu”, jak nazwał swój kraj w jednym z wierszy - stało się dla emigrantów nową ojczyzną. Roser i Victor zaczynają od nowa. Będą musieli stawić czoło niejednej próbie, mimo to znajdą nie tylko radość, ale i przyjaciół - i to w najbardziej nieprawdopodobnych miejscach. Isabel Allende wraca do wspomnień, zainspirowana światowym kryzysem uchodźczym, i przypomina, że Pablo Neruda po latach uznał swoją pomoc hiszpańskim uchodźcom za swój najlepszy poemat, który przetrwa, choćby krytyka przekreśliła całą jego poezję. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Violeta / Isabel Allende ; przełożył Grzegorz Ostrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2023. - 335, [6] stron ; 22 cm.

Author

Allende Isabel (1942- ) Autor Ostrowski Grzegorz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura chilijska

Subject

Bilans życia Epidemie Kobieta Polityka Relacje międzypokoleniowe Rodzina Ameryka Południowa

Genre/Form

Powieść

Violeta przychodzi na świat pewnego burzowego dnia 1920 roku jako pierwsza dziewczynka w rodzinie obdarzonej pięcioma pełnymi wigoru synami. W tym samym czasie do kraju dociera grypa hiszpanka, ponadto społeczeństwo wciąż zmaga się ze skutkami Wielkiej Wojny. Dzięki zapobiegliwości ojca rodzina wyjdzie z tego kryzysu bez szwanku, ale wkrótce stanie w obliczu kolejnego: załamanie gospodarcze z 1929 roku odbije się na życiu Violety, dotąd upływającym w splendorze wielkiego miasta. Rodzina straci wszystko i będzie zmuszona do przeprowadzki w odległą, dziką część kraju. Tam dziewczyna osiągnie pełnoletność i pozna pierwszego kandydata na męża… W liście skierowanym do ukochanej osoby Violeta wspomina destrukcyjne zawody miłosne i płomienne romanse, nędzę i bogactwo, bolesne straty i chwile wielkiej radości. Na jej losy wpłynęły ważne wydarzenia historyczne: walka o prawa kobiet, rządy tyranów i ich upadek, wreszcie dwie pandemie: grypy hiszpanki z 1920 roku oraz koronawirusa z 2020 roku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Allende Isabel (1942- ) Autor Ostrowski Grzegorz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dzieci Poświęcenie (postawa) Przemoc Rodzice Rodzina Rozstanie Żydzi

Genre/Form

Powieść obyczajowa

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Elizabeth i jej ogród / Elizabeth von Arnim ; przekł. Elżbieta Bruska, Berenika Marta Lemańczyk. - Warszawa : Wydawnictwo MG, 2011. - 163, [2] s. ; 22 cm.

Author

Arnim Elizabeth von. Autor Bruska Elżbieta. Tł. Lemańczyk Berenika Marta. Tł.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mężczyzna imieniem Ove / Fredrik Backman ; przełożyła Alicja Rosenau. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2022. - 345, [7] stron ; 21 cm.

Author

Backman Fredrik (1981- ) Autor Rosenau Alicja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Koty Relacje międzypokoleniowe Samotność Sąsiedztwo (socjologia) Socjalizacja Starość Śmierć Wdowieństwo Myśli samobójcze Szwecja

Genre/Form

Powieść obyczajowa

To powinien być dzień śmierci Ovego. To wreszcie miał być ten cholerny dzień, kiedy Ove w końcu to zrobi. Żeby znów z nią być. Bo ma już wszystkiego dość. Dużo w życiu przeszedł, a teraz musi funkcjonować w świecie, który nie rozumie jego żelaznych zasad i istoty rutyny, świecie pełnym fircyków, blond fląder i białych koszul, bez swojej Sonji. Jest przekonany, że nadszedł czas, aby się ewakuować. Tyle że najpierw na drodze staje mu ten gamoń, który nie potrafi zaparkować z przyczepą ani otworzyć okna, żeby nie spaść z drabiny. I jego ciężarna żona, która zjawia się w najmniej oczekiwanych momentach i w wieku trzydziestu lat nadal nie ma prawa jazdy, więc trzeba ją wszędzie wozić. Ove nie przewiduje, że świat ma mu jeszcze dużo do zaoferowania, a on sam może dać wiele innym. Nie tylko ludziom. Bo jest jeszcze kot.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwycięzcy / Fredrick Backman ; przełożyła Anna Kicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2023. - 686, [2] strony ; 21 cm.

Author

Backman Fredrik (1981- ) Autor Kicka Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Hokeiści Kluby sportowe Prowincja Społeczności lokalne Relacje międzyludzkie Wyspy Szwecja

Genre/Form

Powieść

Minęły dwa lata od wydarzeń, o których nikt nie chce myśleć. Wszyscy próbowali iść dalej, ale coś w tej części lasu to uniemożliwia. Straszliwa w skutkach wichura podsyca odwieczną rywalizację między Björnstad a sąsiednim miasteczkiem Hed. Rywalizację, która zawsze znajdowała ujście na lodowisku do hokeja. Podczas gdy napięcie między społecznościami rośnie, na horyzoncie rysują się wielkie zmiany. Ktoś wróci do domu po długiej nieobecności. Ktoś zostanie pochowany. Ktoś się zakocha, ktoś spróbuje naprawić małżeństwo, a ktoś zrobi wszystko, by uratować swoje dzieci. Ktoś podda się nienawiści, ktoś będzie walczył, a ktoś chwyci za broń i ruszy w stronę lodowiska. Pięknie uchwycona złożoność codziennego życia i refleksja o przyjaźni, lojalności, stracie i tożsamości. Ta pełna emocji powieść skłania do rozważenia, co to znaczy wygrać, co to znaczy przegrać i co to znaczy wybaczyć. Na podstawie trylogii Fredrika Backmana o hokejowej społeczności Björnstad powstał serial HBO Miasto niedźwiedzia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)