SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Kłobuck im. Jana Długosza

52299 results

Book

In basket

rate

Akcja ocalenie : watykańska przystań Nazistów / Mark Aarons, John Loftus ; przeł. Lech Niedzielski. - Warszawa : "Almapress", 1994. - 449, [2] s. ; 20 cm.

Author

Aarons Mark. Autor Loftus John. Autor Niedzielski Lech. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Papiestwo Szpiegostwo Komunizm

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 27 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Amerykański hiperrealizm / oprac. Daniel Abadie ; il. fernand Hazan. - Warszawa : Wydaw. "Arkady", 1981. - [10] s., 16 s. tabl. kolor. : il. ; 15 cm.

Author

Abadie Daniel. Oprac. Hazan fernand. Il.

Form of Work

Książki

Subject

Hiperrealizm Malarstwo amerykańskie Rzeźba amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 7 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tęczowe San Francisco : wspomnienia o moim ojcu / Alysia Abbot ; przeł. Dobromiła Jankowska. - Wołowiec : "Czarne", 2015. - 313, [5] s. : il. ; 22 cm.

Author

Abbot Alysia. Autor Jankowska Dobromiła. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Abbott, Steve (1943-1992) Abbott, Alysia (1970-) Mniejszości seksualne Poeci amerykańscy Ojcowie i córki Pamiętniki amerykańskie Biseksualizm Stany Zjednoczone

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82(091) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pies Tropiciel i chciwa Nina / Roger Abbot ; il. Colin West ; tł. Aleksandra Gorczyca. - Warszawa : "Book House", 2009. - 45, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Już Czytam)

Author

Abbot Roger. Autor West Colin. Il. Gorczyca Aleksandra. Tł.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Adrenalina / Jeff Abbott ; przeł. Jacek Manicki. - Warszawa : "buchmann", 2012. - 447 s. ; 20 cm.

(Fabryka Sensacji)

Author

Abbott Jeff. Autor Manicki Jacek. Tł.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Strach / Jeff Abbott ; z ang. przeł. Piotr Maksymowicz. - Warszawa : Wydaw. "Albatros", 2008. - 398, [1] s. ; 20 cm.

Author

Abbott Jeff. Autor Maksymowicz Piotr. Tł.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zderzenie / Jeff Abbott ; z ang. przeł. Wiesław Marcysiak. - Warszawa : Wydaw. "Albatros", 2009. - 421, [2] s. ; 20 cm.

Author

Abbott Jeff. Autor Marcysiak Wiesław. Tł.

Form of Work

Książki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odwróć wzrok / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2021. - 450, [1] strona ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 10)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie Abbott Rachel Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Sekty i nowe ruchy religijne Policjanci Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Powieść Sensacja Kryminał

Królowa psychologicznego suspensu powraca! Najnowszy thriller z nadinspektorem Tomem Douglasem. Nie pozwól mu się do siebie zbliżyć, bo cię zniszczy. Nie walcz z nim, bo cię pokona. Uciekaj. Nigdy nie pozwól mu się odnaleźć. Myślałam, że jestem bezpieczna, ale się myliłam. Jestem już tutaj stanowczo zbyt długo. Teraz Genevieve nie żyje, a policja jest już w drodze. Czas ruszać w drogę. Muszę trzymać się planu, który opracowałam po przybyciu do tego miasta. Torbę mam już spakowaną. Zawsze tak robiłam. Zniszczę każdy dowód mojego istnienia. Policja nigdy nie może mnie odnaleźć. Jeśli im się to uda, to jemu również. Popełniłam błąd i ktoś musiał umrzeć. Ale to ja doprowadziłam do jej śmierci. Muszę dokonać wyboru. Jeśli będę dalej uciekać, nigdy się nie zatrzymam. Jeśli wrócę, on każe mi cierpieć. Ile ludzkich żyć może zrujnować jeden człowiek?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia Zagórze

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Droga ucieczki / Rachel Abbott ; przełożyła Emilia Skowrońska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 479, [3] strony ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 2)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Abbot Rachel Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Rodzina Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Wypadki drogowe Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Thriller

Spokojna i cicha angielska wieś aż kipi od tajemnic. Gdy młoda dziewczyna, Abbie Campbell, zostaje potrącona i zostawiona na pewną śmierć na bocznej drodze wioski Little Melham, miejscowa społeczność jest w głębokim szoku. Jednocześnie uruchomiony zostaje łańcuch wydarzeń, wskutek którego na jaw mogą wyjść głęboko ukryte sekrety. Prawda o tamtym wieczorze zagraża zarówno małżeństwu jak i dzieciom Ellie Saunders i kobieta musi za wszelką cenę chronić swoją rodzinę. A Ellie nie jest jedyną, która ma coś do ukrycia. Ona i jej siostra Leo żywią przekonanie, że mają już za sobą rozdział trudnego dzieciństwa, jednakże Leo dąży do poznania prawdy i ujawnia straszliwy sekret, który przez wiele lat był trzymany w tajemnicy. Sąsiad Ellie, były detektyw Tom Douglas, uciekł do Little Melham w poszukiwaniu spokojnego życia i zostaje wciągnięty w sieć intryg i kłamstw. Instynkt podpowiada mu, że to, co przydarzyło się młodej Abbie, było czymś znacznie więcej niż tylko tragicznym wypadkiem. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gra w morderstwo / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 409, [1] strona ; 20 cm.

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Stephanie King (postać fikcyjna) Poczucie straty Problemy małżeńskie Relacje międzyludzkie Wypadki Zabójstwo Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Powieść psychologiczna Thriller

Żal może się zmienić w truciznę. Zrobi się zbyt mroczny, zbyt ciężki i już cię nie wypuści. Rok temu o tej porze wszyscy przyjechaliśmy na ślub Lucasa do położonej nad samym morzem, imponującej rezydencji w Kornwalii. Tego dnia nie doszło jednak do żadnego ślubu. Teraz Lucas zaprosił nas ponownie, tym razem na rocznicę. Ale rocznicę czego? Ślubu, do którego przecież nie doszło, czy może tragedii, która wydarzyła się tamtego dnia? Dziś poinformował nas, że przygotował grę. Każdy musi wziąć w niej udział. Czego on od nas chce? O czym nam nie powiedział? I co się wydarzy, kiedy ta straszna gra dobiegnie końca? „Gra w morderstwo” to po „Zmuszonej, by zabić” kolejny mroczny thriller psychologiczny z charakterystycznym dla Abbott stawianiem czytelnika przed koniecznością trudnego wyboru moralnego i mistrzowską charakterystyką postaci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Idealne kłamstwo / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2019. - 422, [1] strona ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 8)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie Abbott Rachel (1952- ) Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Kobieta Mężczyzna Policjanci Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Zemsta

Genre/Form

Powieść Thriller

Żona, matka, nauczycielka, kłamczucha. Nowy kryminał z Tomem Douglasem! Wczoraj Scott był martwy. Dzisiaj wrócił. Ale Anna nie wierzy w duchy. Scott był chłopakiem Anny. Kochała go, ale on zrujnował jej życie. Kiedy umarł, powinna poczuć wolność, jednak dzisiaj, czternaście lat później - Scott przez radio grozi, że ujawni jej mroczny sekret. Anna popełniła jeden błąd i teraz przyjdzie jej za niego słono zapłacić. Scott jest jedyną osobą, która zna prawdę, ale jakim cudem żyje? Wkrótce odpowiedzi będzie szukał Tom Douglas. Jednak Anna ucieka w panice: przed mężczyzną, którego kochała, przed mężczyzną, którego śmierć widziała na własne oczy; przed mężczyzną, który powrócił do żywych. I ma tylko tydzień, by go znaleźć i zatrzymać.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koniec kłamstw / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2023. - 488, [7] stron ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 11)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie Abbott Rachel (1952- ) Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Kobieta Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Powieść Thriller

Królowa psychologicznego suspensu powraca! Najnowszy thriller z nadinspektorem Tomem Douglasem Nie pozwól mu się do siebie zbliżyć, bo cię zniszczy. Nie walcz z nim, bo cię pokona. Uciekaj. Nigdy nie pozwól mu się odnaleźć. Myślałam, że jestem bezpieczna, ale się myliłam. Jestem już tutaj stanowczo zbyt długo. Teraz Genevieve nie żyje, a policja jest już w drodze. Czas ruszać w drogę. Muszę trzymać się planu, który opracowałam po przybyciu do tego miasta. Torbę mam już spakowaną. Zawsze tak robiłam. Zniszczę każdy dowód mojego istnienia. Policja nigdy nie może mnie odnaleźć. Jeśli im się to uda, to jemu również. Popełniłam błąd i ktoś musiał umrzeć. Ale to ja doprowadziłam do jej śmierci. Muszę dokonać wyboru. Jeśli będę dalej uciekać, nigdy się nie zatrzymam. Jeśli wrócę, on każe mi cierpieć. Ile ludzkich żyć może zrujnować jeden człowiek? [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie odwracaj wzroku / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2024. - 452, [1] strona ; 21 cm.

(FIlia Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Stephanie King (postać fikcyjna) Osoby zaginione Policjanci Rodzeństwo Sekrety rodzinne Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Powieść Thriller

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obce dziecko / Rachel Abbott ; przełożył Jacek Konieczny. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2016. - 446, [1] strona ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 4)

Author

Abbott Rachel (1952- ). Konieczny Jacek. Tłumaczenie Abbott Rachel (1952- ). Tom Douglas

Genre/Form

Powieść angielska Kryminał

Gdy Emma Joseph poznaje swojego przyszłego męża, Davida, to zupełny wrak człowieka. Jego pierwszą żonę zamordowano w jej własnym samochodzie chwilę po tym, jak zjechała z drogi. W tym samym czasie jego córeczka zniknęła z miejsca wypadku. Sześć lat później Emma jest przekonana, że bolesne lata zostały już za nimi. Pomaga Davidowi zbudować życie od nowa - szczególnie pomagają w tym narodziny ich synka, Olliego. W ich życiu pojawia się jednak ktoś jeszcze - dziecko, które zburzy tę starannie wypracowaną sielankę. Emma nie czuje się już bezpieczna. Czy zna całą prawdę na temat tego, co zdarzyło się tych kilka lat temu? W takim razie dlaczego czuje obezwładniający strach o siebie i synka? Misterna sieć oszustw już wkrótce wyjdzie na jaw. Mówią, że nie należy ufać obcym. Być może mają rację.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podejdź bliżej / Rachel Abbott ; przełożyła Joanna Dziubińska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 381, [3] strony ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 7)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Dziubińska Joanna Tłumaczenie Abbott Rachel Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Kobieta Osoby zaginione Policjanci Śledztwo i dochodzenie Tajemnica

Genre/Form

Powieść Thriller

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia Zagórze

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szóste okno / Rachel Abbott ; przełożyła Joanna Grabarek. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2017. - 522, [1] strona ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 6)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Grabarek Joanna Tłumaczenie Abbott Rachel Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Matki i córki Samobójstwo Śledztwo i dochodzenie Wdowieństwo

Genre/Form

Powieść Thriller

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śpij spokojnie / Rachel Abbott ; przełożyła Anna Rogulska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2017. - 423, [4] strony ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott; 3)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Rogulska Anna Tłumaczenie Abbott Rachel Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Osoby zaginione Zemsta

Genre/Form

Powieść Thriller

Jak daleko się posuniesz, by zatrzymać przy sobie ukochane osoby? Kiedy Olivia Brookes dzwoni na policję, by zgłosić zaginięcie męża i dzieci, boi się, że już nigdy ich nie zobaczy. Ma swoje powody, by bać się najgorszego - to nie pierwsza tragedia, której doświadczyła. Teraz, dwa lata później, główny inspektor Tom Douglas zostaje wezwany, by poprowadzić śledztwo jeszcze raz w tej samej rodzinie, ale tym razem to Olivia znika. Wszystkie dowody wskazują, że jeszcze tego samego ranka była w domu, ale samochód stoi w garażu, a portfel został w torebce. Policja chce nadać oficjalny komunikat w tej sprawie, ale z jakiegoś powodu funkcjonariusze nie mogą znaleźć żadnych zdjęć całej rodziny. Nie ma ich w albumach, telefonach i komputerach. Znajdują za to krew… Czy przeszłość dopadnie Olivię? Śpij spokojnie, o ile potrafisz. Nigdy nie wiesz, kto wtedy patrzy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko niewinni / Rachel Abbott ; przełożyła Joanna Dziubińska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2019. - 489, [1] strona ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 1)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Dziubińska Joanna Tłumaczenie Abbott Rachel (1952- ) Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Prostytutki Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Kobiety rzadko zabijają z zimną krwią. Kiedy znany filantrop zostaje znaleziony martwy, nikt nie ma wątpliwości, że mordercą jest kobieta. Precyzja, z jaką wszystko zostało zaplanowane wskazuje, że nie było w tym ani pasji, ani przypadku. To była egzekucja. Ofiara była powszechnie szanowana za charytatywną pracę i pomoc przemycanym z Europy Środkowej prostytutkom. Kiedy jedna z nich znika, detektyw Tom Douglas jest przekonany, że obie sprawy się ze sobą łączą. Śledztwo jednak nie przynosi żadnych rezultatów, a presja środowiska jest coraz silniejsza. Dopiero kiedy na jaw wychodzi przerażający sekret, detektyw uświadamia sobie, że to coś więcej niż zwykła sprawa morderstwa. Niezależnie od zakończenia, musi zmierzyć się z trudnym dylematem. Czy ukarać winnego, czy chronić niewinnych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabij mnie znów / Rachel Abbott ; przełożyła Joanna Dziubińska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2016. - 503, [1] strona ; 21 cm.

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 5)

(Mroczna Strona)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Dziubińska Joanna Tłumaczenie Abbott Tony Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Maggie (postać fikcyjna) Dauncan (postać fikcyjna) Policjanci Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Rodzina Osoby zaginione Zabójstwo seryjne Kobieta Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Thriller

Stanowi t. 5 cyklu: t. 1 Tylko niewinni; t. 2 Droga ucieczki; t. 3 Śpij spokojnie; t. 4 Obce dziecko; t. 5 Zabij mnie znów; t. 6 Szóste okno; t. 7 Podejdź bliżej; t. 8 Idealne kłamstwo; t. 9 Zamknij drzwi. Życie Maggie jest idealne. Ma cudowną rodzinę i właśnie została zatrudniona w renomowanej kancelarii w Manchesterze. Nic nie przygotowało jej na to, że pewnego dnia wróci do domu, a jej mąż Duncan po prostu zniknie, zostawiając ich dzieci zupełnie same. Wkrótce dowiaduje się, że nie tylko ona go szuka. Ktoś zabija kobiety łudząco podobne do Maggie. Czy to znaczy, że ona będzie następna? Nadinspektor Tom Douglas przejmuje dowodzenie nad śledztwem. Znajduje podobieństwa między dwiema seriami zabójstw, które dzieli dwanaście lat. Maggie musi zdecydować, komu zaufać. Jedno jest pewne, wkrótce zginie kolejna kobieta.

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zamknij drzwi / Rachel Abbot ; przełożył Adrian Napieralski. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2020. - 431, [1] strona ; 21 cm.

(Mroczna Strona)

(Tom Douglas / Rachel Abbott ; 9)

Author

Abbott Rachel (1952- ) Autor Napieralski Adrian Tłumaczenie Abbott Rachel (1952- ) Tom Douglas

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tom Douglas (postać fikcyjna) Policjanci Rodzina Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie Zemsta Manchester (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Thriller

Spokojne i szczęśliwe życie Jo Palmer wkrótce dobiegnie końca. Ash – jej ukochany mężczyzna – zostanie aresztowany przez policję. Millie – jej najdroższa córeczka – zostanie jej odebrana. Jo utraci przyjaciół i zacznie wątpić w swoje zdrowie psychiczne. Ktoś kradnie wszystko, co Jo kocha, i nie powstrzyma się przed niczym. W tej chwili Jo spędza beztrosko czas przy stole z rodziną i niczego nie podejrzewa. Na zewnątrz pada deszcz. Rozlega się pukanie do drzwi. Przyszli.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)